お客様各位 | 株式会社京阪ザ・ストア
お客様各位
いつもSECOND POCHE三条店をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
勝手ながら、当店は、3月14日(金)をもちまして閉店させていただきました。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。
尚、新聞・雑誌の購入はAn-3三条店をご利用下さいませ。
株式会社京阪ザ・ストア
こちらもチェーン店の閉店張り紙。よく流通しているもののはずです。タイトルの箇所に宛名を入れるのは珍しい。
この閉店張り紙の文章では「閉店させていただく」という言い回しが気になります。お客の立場からすれば続けて欲しいはず。だからこそ自主的に閉店を選んだことをもっと潔く述べて欲しい。そう思います。
閉店張り紙を出しているSECOND POCHEは京阪ザ・ストア系列のキオスクで京阪系、一方今後の新聞・雑誌の購入先としておすすめしているAn-3は京阪・南海系のコンビニと似たような系列だけど少し違う。
閉店張り紙だけでも調べればずいぶんと社会勉強になる好例です。SECOND POCHEの字と枠線の色が同じなのも、矜持を感じさせます。